.

[m_elle]

не экзюпери меня без нужды! Мы в ответе только за маленьких и неразумных, причем совершенно вне зависимости от того, приручали мы их, или они сами к нам подошли и ткнулись носом. А все остальные идут прямиком в сад, со своими претензиями. "Ты спас мне жизнь, теперь ты мой раб навеки". Щаззз.

Comments

[akabi.livejournal.com]

серьёзно

[mona-liza.livejournal.com]

Ой, кто это тебя так?

[m-elle.livejournal.com]

ох, не спрашивай уж. Как раз вспомнила тот наш с тобой разговор:)

[elcour.livejournal.com]

причем совершенно вне зависимости от того, приручали мы их, или они сами к нам подошли и ткнулись носом
Ой ли?
Совсем ли вне зависимости?
Представь две ситуации: в одной к тебе приблудился бездомный ребёнок, ты накормила его, напоила, обогрела, вызвала представителей социальных служб и сдала им дитя;
в другой ты сдаёшь социальным работника ребёнка, которого усыновила (или родила) два года назад.
Один чёрт? Без разницы?

[m-elle.livejournal.com]

не знаю, я не сдам, наверное. Трудно сказать, на самом деле, как ни представляй - до пока не произойдет. Скорее всего - не сдам.

[elcour.livejournal.com]

Я тоже не сдам.
Но ты ушла от ответа. :)

ЗЫ Чего не спишь?

[m-elle.livejournal.com]

дык, я ночной зверек:) зато поднимаюсь - в два пополудни.

Я не ушла, я просто не знаю, один ли черт, если я все равно не сдам - ни так, ни этак:) Ты у того спроси, кто сдаст, ага.

[sergelin.livejournal.com]

и ногой еще его! ногой!

[kurush.livejournal.com]

Будет занесено в анналы.

извечная тема

[tom-ohawk.livejournal.com]

не первый раз (http://www.livejournal.com/users/koshka_poganka/177191.html?thread=1912871#t1912871)

[countrclockwise.livejournal.com]

А кто тебя заанноил?

[m-elle.livejournal.com]

не волнуйся, к тебе никакого отношения не имеет:)

[countrclockwise.livejournal.com]

да уж я-то вроде отволновался. Так, вялое любопытство.. :)

[starshoi.livejournal.com]

Ой, а как с большими прирученными? Которые доверились? Здесь не о претензиях, их к тебе обычно никто не предъявляет. Ты-то сама как себя чувствуешь? С маленькими-то гораздо яснеее.

[m-elle.livejournal.com]

так "с прирученными", или которые "доверились"? Кстати, что такое, в твоем понимании, "доверились", и как ты понимаешь ответственность за этих "доверившихся"?

[starshoi.livejournal.com]

Ну девушка, ну чего Вы в самом деле на пустом месте разводите. Ну не хочешь брать на себя ответственность в отношениях - не бери. Но она всегда есть, ровно потому что в отношениях люди открываются, а без доверия это сделать трудно. Тебе начинают доверять, если тебе это пофиг, ненужно неинтересно - останови его прямо здесь. А если не остановила - ну тогда уж и держись.

Слушай, а что, это для тебя действительно вопрос, заслуживаюший публичного обсуждения и тебе в нем что-то неясно? Напоминает немного задачник по психологии для первого класса.

[natsi.livejournal.com]

А не логичнее наоборот: "Ты спас мне жизнь, теперь я твой раб навеки"?
А еще мы в ответе за свои поступки, детей и домашних животных.

Ум. честь и совесть...

какие мы с тобой синхронно-мыслящие

[m-elle.livejournal.com]

логичнее. Хотя и необязательно оно кому-то нужно.

И со вторым посылом тоже безоговорочно согласна.

ещё немного про экзюперей

[xura.livejournal.com]

http://lj.setia.ru/threader.php?http://www.livejournal.com/users/xura/254897.html

и ещё довесок:
http://www.livejournal.com/users/xura/250048.html


если читать "маленького принца" по-французски очень заметны некоторые проблемы героя. там все основные персонажи -- женские, кроме короля и пьяницы. и роза, и лис(ица). они все elle, а "они", которые в самом начале мальчика не понимали, -- тоже elles (не ils), то есть "они" женского рода. ещё и с нефиговой обидой на баб человек жил.
ну, да, в переводе Норы Галь всё мягче. и уже вовсе бесполо, практически бесплотно.
"вы в ответе..." и прочий ужас говорит девочка. кстати.

Re: ещё немного про экзюперей

[m-elle.livejournal.com]

да, я знаю. Книга и в общем неприятная, совершенно с Вами согласна. Но вот этот посыл об ответе за навязанно-прирученных - он у меня каким-то специальным образом вызывал тошноту прямо-таки с первого прочтения, случившегося со мной в среднем школьном возрасте.

Re: ещё немного про экзюперей

[pirson.livejournal.com]

http://www.russ.ru/krug/razbor/20010720-pr.html

Re: ещё немного про экзюперей

[koshka-poganka.livejournal.com]

Извините, но "они" в начале книги "elles" оттого, что "взрослые" \независимо от пола\- "les grandes personnes" грамматически женского рода, "la personne".

Летчик и все обитатели маленьких планет \кроме короля и пьяницы - честолюбец, деловой человек, фонарщик, географ\ - мужчины.

Лис тоже мужского пола, "il":
"- J'y gagne, dit le renard, a cause de la couleur de ble. Puis il ajouta: Va revoir les roses."

Так что женский персонаж там ровно один - цветок.

[solirene.livejournal.com]

m_elle, я вам не говорила, что я вас люблю, но я вас люблю. с каждым постом все больше и больше :) "я старый солдат и не знаю слов любви!" - в общем, в этом стиле :)

[m-elle.livejournal.com]

спасибо на добром слове;) А мы же, вроде, уже договорили на "ты" переходить, разве нет?:)

[solirene.livejournal.com]

а я не помню, у меня склероз :), а временами меня еще и на вежливость тянет :)