m_elle: (Default)
[personal profile] m_elle
у ребенкиной подруги родила крыса. Всех крысят мгновенно пометили "кто чей" - одноклассники, на разбирание через месяц - а один, черно-белый, вполне этологический крысенок - остался невостребованным. По этому поводу дитя третий день внушает мне, что моя жизнь навсегда останется беспробудно серой, если не будет скрашена наличием дома очаровательной, голубоглазой и пятнистой крысы, и возьмет-то она ее только через месяц, а вовсе не сейчас, и круглосуточно станет за ней по-всякому бдить. Ну, я не зверь, и сердце мое не камень - но упустить такой случай, и не пойти на шантаж мне не позволяет моя материнская любовь. По этому поводу ребенку было выставлено условие - прочтение одной (прописью), но не тонкой, книги на мой выбор, вместо всякой либо глянцевой дряни, либо програмно-политкорректной чуши, которую она постоянно читает. Делать нечего, крысу-то хочется. Ребенок согласился, и тут я совершенно неожиданно впала в глубокие раздумья; а что бы такое в самом деле ей подсунуть, чтобы, во-первых, полезно, а сама она это вряд ли выбрала бы себе на полке (может, классику какую), а во-вторых - не отвратительно, и побудило бы ее не так негативно относиться к моим литературным советам в дальнейшем? Оказалось не так-то просто, и кто бы мог подумать.

А вот у меня, вспомнилось тут совершенно не в тему, первые яркие сексуально-окрашенные переживания были вызваны книгой "Овод". Да-да, та самая густопсовая фуйня про итальянских революционеров. Причем, что интересно - ощущения-переживания в процессе - помню как сейчас, а вот чем они конкретно были вызваны - припомнить уже не могу. И даже с трудом, честно говоря, вспоминаю, о чем, собственно, речь-то шла в книге - только в самых общих чертах. Ни одного героя не помню. Вот ведь как оно бывает, а? А у вас, если вообще, что за литпроизведение впервые сассоциировалось с этой удивительной стороной нашей жизни?
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2004-04-05 02:34 am (UTC)
From: [identity profile] handi.livejournal.com
Хе-хе.
Гончаров "Обрыв".
Если мне не изменяет память, там заезжий граф долгое время соблазнял уездную барышню, все это было происходило в сумерках дубовых рощ и увитых виноградом беседок, и весь процесс занял две трети книги, а она ОЧЕНЬ толстая. А дальше начались страдания и стало не интересно... ;)

Date: 2004-04-05 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
гы:) Да, "Обрыв" я тоже так и не дочитала:)

Date: 2004-04-05 02:36 am (UTC)
From: [identity profile] zlidnja.livejournal.com
а мне мамочка в этих целях подсунула когда-то "Поющих в Терновнике". Почему - не знаю. Тогда мне все это очень понравилось :о)

Date: 2004-04-05 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
кстати, а это мысль...спасибо

Date: 2004-04-05 02:57 am (UTC)
From: [identity profile] greenbat.livejournal.com
Точно помню - "Анжелика - маркиза ангелов". Наверное, мне полагается покраснеть, признаваясь, но не тут-то было. Тогда очень понравилось. И - ах! - Жоффрей де Пейрак! :)

С литературой для дочки надо подумать. Я своей недавно подсунула "Леди Макбет Мценского уезда". И классика, и читается легко. Страсти, опять же, рвутся в клочья. На английском - "Убить пересмешника". Мы с Танькой очень любим.
Хотя трудно советовать вот так - а что ей нравится в целом? И на каком языке (сначала надо было спросить) - читать?

Date: 2004-04-05 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
на английском, конечно. С русским у нас совершенно иные разборки, там все еще сложнее:) А на английском она может читать все, что угодно, но железно предпочитает этому занятию телевизор и кино, утверждая, что смотреть - интереснее чем читать. Поэтому я все время пытаюсь подсунуть ей что-то этакое, чтобы было интересно, и фильма бы по этому еще не поставили. "Убить пересмешника" - это да, входит в рассматриваемые варианты, но они его так и так будут проходить в школе, так что прочтет волей-неволей. А интересно, чтобы что-то, чего она в школьной программе не прочтет по-всякому. А читает она сейчас в основном всякие дневники - до такой степени, что даже по-русски соглашается что-то дневниковое почитать, если найдем:)

(no subject)

From: [identity profile] marinache.livejournal.com - Date: 2004-04-06 09:30 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 09:37 pm (UTC) - Expand

Date: 2004-04-05 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] muchandr.livejournal.com
Надо это дело ставить на поток.

Купи ребенку питона, тогда новую крысу надо будет добывать раз в месяц :)

Date: 2004-04-05 02:37 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
питон дюже вонючий, хуже крысы:) На это я пойтить не могу.

(no subject)

From: [identity profile] ullr.livejournal.com - Date: 2004-04-05 06:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-05 10:10 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ullr.livejournal.com - Date: 2004-04-06 12:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 01:07 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] greenrat.livejournal.com - Date: 2004-04-06 02:37 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 02:43 am (UTC) - Expand

Date: 2004-04-05 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] oboroten.livejournal.com
легенда об Уленшпигеле и
и Жоржи Амаду - не знаю , как этот бразильский писатель попал в мою детскую библиотеку , но зачитывала его до оргазмов ...

Date: 2004-04-05 05:29 am (UTC)
From: [identity profile] robinzonn.livejournal.com
Согласен, Уленшпигель - это книга всех времен, тоже нельзя пропустить. А Амаду у меня прошел в виде фильма "Генералы песчаных карьеров".

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-05 02:36 pm (UTC) - Expand

книжное

Date: 2004-04-05 04:48 am (UTC)
From: [identity profile] robinzonn.livejournal.com
На меня из школьной программы по литературе сильное впечатление произвели две книги: "Герой нашего времени" М.Ю. Лермонтова и "Преступление и наказание" Достоевского. Остальное вызывало приступы тошноты. Достоевский все-таки тяжелова, а вот про Печорина, мне кажется, весьма полезно и занимательно почитать :)
Перечитывая не раз эту книгу в более зрелом возрасте, продолжал находить в ней новые прелести.
Если говорить о первых "сексуально-окрашенных переживаниях", вызванных книгами - то это были книги Золя и Ги де Мопассана. Сейчас уже не помню точно какие именно были самыми первыми.

Date: 2004-04-05 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] mirt.livejournal.com
А.Толстой
Петр первый.
Когда читал (11й класс), жалел, что не читал раньше.

Date: 2004-04-05 06:21 am (UTC)
From: [identity profile] fleyta.livejournal.com
Бунин и Куприн
а Генералы песчаных карьеров ДА это был фильм очччч впечатляющий...

Date: 2004-04-05 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] angerona.livejournal.com
Бегущaя по волнaм -- Гринa.

А про ощущения.. в Отцaх и Детях, в любом рaсскaзе Купринa, в Герое нaшего времени -- эх.. кaжется у меня вообрaжение слишком было перевозбуждено :)

Date: 2004-04-05 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
доктор, откуда у Вас такие картинки?? :)

да, и правда, может быть Грина...

Date: 2004-04-05 12:12 pm (UTC)
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
Надо же, я тоже сходила с ума по "Оводу". :)

Выбрать ОДНУ книгу ... это тяжко. ;) Надо по-русски? У меня девица относительно недавно более или менее с удовольствием читала советскую "пионерскую" литературу ;) - "Динку" Осеевой, "Два капитана", повести Крапивина ... а до этого хорошо шли Лем и Стругацкие ("Понедельник" и "Сказка о тройке" ... дальше, на более серьёзных вещах, кажется, она застряла и охладела).

По-английски ... Толкиен прочитан? А Шекли какие-нибудь? :-)

Но у нас девица, по-моему, психологицки младше Вашей, хоть и ровесница. ;)

Date: 2004-04-05 12:15 pm (UTC)
From: [identity profile] marinache.livejournal.com
Ой, т.е. это была я. :-)

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-05 02:27 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-05 02:29 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] greenbat.livejournal.com - Date: 2004-04-06 01:09 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 02:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] greenbat.livejournal.com - Date: 2004-04-06 03:00 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 06:37 pm (UTC) - Expand

Варианты

Date: 2004-04-05 06:25 pm (UTC)
From: [identity profile] anabellka.livejournal.com
Уайльд?
Помнится, я лет десять назад именно через Уайльда приобщала к серьёзной литературе своего тогдашнего бой-френда, который был старше меня на восемь лет, но не читал ничего, кроме примитивнейших фантастических "пиф-паф-ой-ой-ой" :))) Не знаю, насколько получилось "приобщить"... но - помню, он по прочтении "Дориана Грея" смотрел на мир оквадратившимися глазами и просил: "Дай мне ещё что-нибудь почитать на твой вкус" :)) Следующее, что я ему дала, - мистические рассказы Брюсова...

Качественные детективы?
Рассказы Честертона, например?
Главное - сделать грамотную подборку. Прочитает "Невидимку", "Сапфировый крест", "Мистер Кан" - далее уже от книжки не оторвётся! И будет просить ещё.

"Поющие в терновнике" - очень хорошая идея.

>А читает она сейчас в основном всякие дневники - до такой степени,
>что даже по-русски соглашается что-то дневниковое почитать, если найдем:)


По-русски - найди "Повесть о Сонечке" Цветаевой. Или Цветаевские же биографические и автобиографические очерки. О Волошине, например ("Живое о живом"). Её рассказы о раннем детстве, например. И проч.
"Сонечка", имхо, - идеально.

Re: Варианты

Date: 2004-04-05 10:07 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
о, спасибо:) Ты очень ценный советчик:) Про Дориана Грея я уже тоже подумала. Честертон ее не зацепил (правда, может, рано дали - в 10), Конан Дойла отказывается читать наотрез, прочтя подборку рассказов для "школьного чтения" (что уж там была собрана за муть - я даже не помню, но интерес отбило начисто), попробую подсунуть Агату Кристи как-нибудь. Да, вот за рекомендации по-русски - особенное спасибо, а то мне совершенно ничего в голову не приходило что-то.

Re: Варианты

From: [identity profile] anabellka.livejournal.com - Date: 2004-04-06 02:26 pm (UTC) - Expand

Re: Варианты

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 02:28 pm (UTC) - Expand

Re: Варианты

From: [identity profile] anabellka.livejournal.com - Date: 2004-04-06 02:32 pm (UTC) - Expand

Re: Варианты

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 03:19 pm (UTC) - Expand

Date: 2004-04-06 12:13 am (UTC)
From: [identity profile] starshoi.livejournal.com
Ой, давно не читал, а тут такое...

У меня наверное случай задержанного развития. "Тысяча и одна ночь" и "Камасутра", неосмотрительно оставленная старшим братом.

Date: 2004-04-06 02:14 am (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
о-о-о, вот ты-то мне и нужен, да:) Вот у тебя дитя читает что приличное? И если что - то что?

(no subject)

From: [identity profile] starshoi.livejournal.com - Date: 2004-04-06 09:02 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 05:14 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] starshoi.livejournal.com - Date: 2004-04-06 05:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 06:34 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] starshoi.livejournal.com - Date: 2004-04-06 09:21 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 09:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] starshoi.livejournal.com - Date: 2004-04-06 10:15 pm (UTC) - Expand

Date: 2004-04-06 03:02 am (UTC)
From: [identity profile] udaf.livejournal.com
Мой старшой засранец Стивина Кинга до дыр зачитываит... Всё лучче чем ничиво.

Date: 2004-04-06 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] ullr.livejournal.com
ну а что - Кинг вообще вполне приличный. Но что плохо - почти весь экранизирован, к сожалению:)

Date: 2004-04-06 01:57 pm (UTC)
From: [identity profile] triz-wiz.livejournal.com
Повелитель мух. Хотя он и в программе может быть.

Date: 2004-04-06 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
он есть, конечно, в программе, но в список я его все равно включила.

(no subject)

From: [identity profile] marinache.livejournal.com - Date: 2004-04-06 09:24 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 09:29 pm (UTC) - Expand

Date: 2004-04-06 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] marinache.livejournal.com
Если всё-таки сколь-нибудь актуально по-русски - то, вообще-то, первым для подсовывания мне пришёл в голову "Онегин", но я не решилась с него начинать ;-).

Date: 2004-04-06 09:39 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
ой, нет...Онегин - это еще рано, по-моему...во всех смыслах. Его, кажется, даже в русских школах более старшие проходили?

(no subject)

From: [identity profile] marinache.livejournal.com - Date: 2004-04-06 10:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-06 10:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com - Date: 2004-04-07 12:17 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] marinache.livejournal.com - Date: 2004-04-07 12:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-07 12:37 am (UTC) - Expand
From: [identity profile] robinzonn.livejournal.com
И не только "Бегущую по волнам", а со сборником новелл "Зеленая лампа", "Крысолов" и т.д.
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
не знаю, честно говоря, я в ее возрасте от Грина только что к тазику не бегала:) Уж больно сопливо все как-то...но мало ли, может ей понравится.

Совсем забыл

Date: 2004-04-07 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] robinzonn.livejournal.com
"Робинзона Круза"-то читали? Правда, для девочки это может не интересно...

Эмиль Золя

Date: 2004-04-07 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] tima.livejournal.com
Полное собрание сочинений.

Re: Эмиль Золя

Date: 2004-04-07 11:19 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
Господь с Вами...в 13-то лет?

Так вышло.

From: [identity profile] tima.livejournal.com - Date: 2004-04-08 04:56 am (UTC) - Expand

Re: Так вышло.

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-08 03:26 pm (UTC) - Expand

Re: Так вышло.

From: [identity profile] tima.livejournal.com - Date: 2004-04-09 04:13 am (UTC) - Expand

Date: 2004-04-07 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kermit-.livejournal.com
FM Dostoevski Idiot/Prestuplenie
H Hesse Igra v biser
U Eco The name of the rose/Foucault's Pendulum
AP Chekhov
NV Gogol

Eto, pravda, esli godkov 15-16

Date: 2004-04-07 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
да нет, еще только 13. Рановато.

(no subject)

From: [identity profile] kermit-.livejournal.com - Date: 2004-04-08 06:46 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ex-danya-sha99.livejournal.com - Date: 2004-07-10 03:54 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kermit-.livejournal.com - Date: 2004-07-12 05:32 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] ex-danya-sha99.livejournal.com - Date: 2004-07-12 06:16 am (UTC) - Expand

Date: 2004-04-08 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] robinzonn.livejournal.com
Что-то я тебя, Марина, не пойму. То слишком эротично, то меланхолично :)
Это уже какое-то ограничение свободы в 13 лет. Если вспомнить какие книжки с наибольшим интересом читались в этом возрасте. Совсем не те, что подсовывали родители и учителя.

Date: 2004-04-09 02:12 am (UTC)
From: (Anonymous)
"The Iron Dragon's Daughter" by Michael Swanwick.
http://www.michaelswanwick.com/revan/daughter.html

dB13

Date: 2004-04-09 07:46 am (UTC)
From: [identity profile] anabellka.livejournal.com
Ой, что же я торможу?! :))
"Сам овца" Макаревича!
Я эту вещь уже полгода всем советую... а тут - вылетело из головы...
Пока ещё она ни одного человека равнодушным не оставила :) А большинство - с первых абзацев просто с головой в неё уходят :))
В сети это здесь: http://www.mashina-vremeni.com в разделе "Библиотека".
Обязательно посмотри!

Date: 2004-04-13 01:03 am (UTC)
From: [identity profile] nishtyak.livejournal.com
следите, чтоб крысёнок был девочкой, мальчики оч. быстро приходят в состояние половозрелости и начинают метить всё вокруг и вонять...

Старый крысовод :)

З.Ы. я вот в детстве Гюго Отверженных с удовольствием прочитал.

Date: 2004-04-13 10:56 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
нет, ну я конечно попытаюсь проследить, но гарантировать, что от этого моего слежения уже существующий крысенок изменит пол - никак не могу;) Да, я уже тоже подумала насчет неприятностей нахождения в доме половозрелого крыса, я с ними в лаборатории много общалась в свое время. Можно, конечно, попробовать кастрировать...

(no subject)

From: [identity profile] nishtyak.livejournal.com - Date: 2004-04-14 12:04 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] m-elle.livejournal.com - Date: 2004-04-14 12:14 am (UTC) - Expand

Date: 2004-04-13 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] ryzh.livejournal.com
My Family and Other Animals by Gerald Malcolm Durrell ?
my favorite book of all times:)

Date: 2004-04-13 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] m-elle.livejournal.com
да, моя тоже:)
Page 1 of 2 << [1] [2] >>
Page generated Mar. 5th, 2026 02:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios