ночью, похоже, прошел дождь. Отсырелый гравий дорожек, влажная трава, и мокроногие уже белки предусмотрительно распластаны вниз головой на стволах в полуметре от земли - завистливо поглядывают на мои кроссовки.
Ночью прошел дождь - вот он и вырос. Он торчал из постриженной газонной травы - коричневая блестящая плоская шляпка, ножка лишь угадывается, но красиво, как в настоящем лесу настоящий гриб. Будил древние инстинкты собирательства.
Перед грибом прямо на газоне сидела на корточках мелкая индийского вида девочка и внимательно его рассматривала, опасливо спрятав сжатые в кулачки руки за спину. Она боялась его, похоже. Гриб молчал и как мог старался выглядеть миролюбиво. Немая сцена явственно затягивалась, и тогда ребенок решился - и потрогал гриб палочкой, оказывается зажатой у нее в кулаке. Значит шла на дело подготовившись, и обдумав план. Гриб сжался и постарался слиться с травой. Белка на соседнем дереве возмущенно защелкала отсутствующим клювом.
Девочка отдернула руку и оглянулась шкодливо. Мы с белкой были невольными свидетелями замышляющегося грибо-убийства, и она решила посовещаться с нами, раз уж мы все равно были здесь.
- Это что?
- Это гриб...гриб сыроежка - перевела я, как сумела, русское название гриба...
- Его можно есть? Его можно есть сырым?
Откуда я знаю, что можно есть индусам? Вот буду еще грех брать на душу - возьмет, да и слупит его тут же, не отходя от газона...нет уж.
- Это он просто называется так.
- А кукла? - моя кукла не умрет, если я приготовлю ей этот гриб?
- Нууу, если хорошо приготовишь - тогда не умрет...не умрет, пожалуй...
Откуда я знаю, от чего умирают индийские куклы?
Будем надеяться, что все обойдется...кукла не умрет, и будет сыта, мокрая белка высохнет, и только настоящего лесного гриба больше не будет посреди газона под деревом, сбоку от теннисного корта, по дороге к стоянке машин. Наверное, он вырос не на своем месте...
Ночью прошел дождь - вот он и вырос. Он торчал из постриженной газонной травы - коричневая блестящая плоская шляпка, ножка лишь угадывается, но красиво, как в настоящем лесу настоящий гриб. Будил древние инстинкты собирательства.
Перед грибом прямо на газоне сидела на корточках мелкая индийского вида девочка и внимательно его рассматривала, опасливо спрятав сжатые в кулачки руки за спину. Она боялась его, похоже. Гриб молчал и как мог старался выглядеть миролюбиво. Немая сцена явственно затягивалась, и тогда ребенок решился - и потрогал гриб палочкой, оказывается зажатой у нее в кулаке. Значит шла на дело подготовившись, и обдумав план. Гриб сжался и постарался слиться с травой. Белка на соседнем дереве возмущенно защелкала отсутствующим клювом.
Девочка отдернула руку и оглянулась шкодливо. Мы с белкой были невольными свидетелями замышляющегося грибо-убийства, и она решила посовещаться с нами, раз уж мы все равно были здесь.
- Это что?
- Это гриб...гриб сыроежка - перевела я, как сумела, русское название гриба...
- Его можно есть? Его можно есть сырым?
Откуда я знаю, что можно есть индусам? Вот буду еще грех брать на душу - возьмет, да и слупит его тут же, не отходя от газона...нет уж.
- Это он просто называется так.
- А кукла? - моя кукла не умрет, если я приготовлю ей этот гриб?
- Нууу, если хорошо приготовишь - тогда не умрет...не умрет, пожалуй...
Откуда я знаю, от чего умирают индийские куклы?
Будем надеяться, что все обойдется...кукла не умрет, и будет сыта, мокрая белка высохнет, и только настоящего лесного гриба больше не будет посреди газона под деревом, сбоку от теннисного корта, по дороге к стоянке машин. Наверное, он вырос не на своем месте...